Les Editions d’Est en Ouest

Les Editions d’Est en Ouest

Les Éditions d’Est en Ouest sont spécialisées dans la littérature japonaise contemporaine. Nées à Kyoto en 2015, nous proposons à ce jour deux collections : 4  polars et 2 recueils de nouvelles  (nous publierons entre septembre et octobre un 7e titre qui sera le premier d’une 3e collection « Pas à Pas » : roman réaliste humain). 

Nos titres sont tous très variés : roman d’intrigue, polar fantastique, thriller psychologique, roman de suspens/survie, nouvelles féminines.istes, nouvelles policières, traduits par divers traducteurs.

Nos priorités :

  •  se consacrer aux auteurs contemporains afin de donner une chance aux jeunes auteurs et les faire découvrir au public français.
  •  créer des collections clairement définies 
  •  donner une image moderne et actuelle du paysage japonais, en restant accessible à un lectorat hétérogène.

Nous avons créé cette maison d’édition pour permettre aux lecteurs francophones l’accès à la littérature japonaise contemporaine à travers des auteurs actuels et reconnus au Japon.

Jennifer Pereira